Видимо, это цена для "местных", раз она прямо так висит. Значит, столько и стоит товар и торговаться не нужно.