в расписании рейсы есть, вот и попадают на табло.
у нас на сайте Домодедова регулярно кто-нибудь видит рейс и бежит на форумы народ баламутить. а рейс потом снимают-отменяют. видимо, не могут они рейсы сразу все вычеркнуть, ну это и логично - может, завтра уже полетят, снова их в расписание вводить?