вписывают без проблем в паспорта старого образца.

по тем паспортам где уже вписаны:
с паспортом, выданным до марта 2010 ребенка выпустят
с паспортом, выданным в марте 2010 и далее ребенка не выпустят, вписание ребенка в данном случае только подтверждает родство