О как! Явление ясновидящего. Ты знаешь, что имела в виду Света, что имел в виду я...Если у тебя нет моей ссылки на 4 октавы, ок, дай такую же ссылку на 4 октавы от Светланы, которая адресована мне. Тоже нет?
Странно, получается, что у тебя одни домыслы и догадки.
Света тоже хороша, удивленно, без уточнения написала про регистры и преподавателя вокала, хотя про регистры было твоей цитатой. Я уж подумал, что лажанулся с переводом про вокал. Но нет, или как иначе перевести эту фразу I AM A CERTIFIED VOICE TEACHER? И это не учитель пения, как ты пишешь, это именно преподаватель вокала. Если надо объяснить разницу между учителем и преподавателем скажи, я объясню.
Золотой теленок
Я не управдом. Я граф Му-у-нте-Кристо
|