Нет, Вова, это не западная модель, это обычная бытовая наглость. Буквально вчера в магазине стою возле кассы, там напротив конфеты весовые лежат в свободном доступе. Девочка, лет семи- восьми, спокойно берет конфету,разворачивает обёртку, съедает. Мама стоит рядом, молча. Кассир говорит, взвесить надо было сначала конфету, мама , закатывая глаза , что вам ребенку конфету что ли жалко ! Так и здесь, в самолёте мамаше сделали замечание, что ,мол,хорошо б потише детям себя вести, тоже недоумение , он же не плачет, он играет.