Мне кажется тут всего три пути: реальный, правильный и долгий.
Реальный - действовать официально. Особенно, если есть уверенность, что аргументов для полиции и суда хватит. Лучше уточнить. Жаль, что все на словах было, с бумагой можно было бы сделать досудебную претензию, а так не уверен ,что естль смысл
Правильный - добиться встречи и пообщаться. Телефон в таких случаях слабый помошник. А при встрече можно попытаться уже взять расписку... Предупредить об иске... Давление через жену и ребенка может попасть под статью, а рассказывать всем какой он бяка - затратно и малоэффективно
долгий - нудить и ждать.
Я бы попытался встретиться. Город то маленький...

Мосты для тех, кто плавать не умеет