Это все лишь вопрос терминологии: кто-то называет финанированием, кто-то - затягиванием кредитной удавки.