вот судя по описанию, вас везли не туристическим паромом, что странно, почему...
на туристических паромах никаких лавок на верху нет... узкий проход по периметру парома и все... и никто там не стоит, запрещено, только чуток, в переезде именно в море можно выйти.

а все сидят в закрытом помещении, и смотрят телек.
Да и скорость у парома такая, что вас просто смоет в море, я ездила в октябре, так весь паром в воде был, заливало даже через него. так что однозначно не туристический у вас был.

"Не египте мне мозги... .."