Не принимайте все так близко к сердцу, ни вы, уважаемый лингвист, ни ваш египтянин. Кстати, привет ему от моего учителя по арабскому, тоже египтянина-лингвиста Never let your memories be greater than your dreams