Часто встречается такое обозначение- типа, партнер по гражданскому браку. "8 женщин" не смотрели? Там она с Катрин Денев и вообще весь цвет французского женского кино начала нулевых.