кто знает, подскажите! хотелось бы забронировать проживание в отеле (без перелета) через этого туроператора, так как они предлагают наиболее низкие цены. возможно это?

Ну у них есть принимающая сторона (Azur Reizen) -
мы от библиков ездили в Бель Эйр - остались
очень довольны .....
Вообще Библики покруче будут чем Пе**асты и прочие Наташи

Если хочешь моря - то только рабоче-крестьянское - Красное (с) Мое

а связаться с Azur Reizen, который находится непосредственно в египте, как-то можно?

Думаю можно...
Но Вам прийдется по интернету в поиске
их пробивать - у меня телефонов не осталось
У нас был Али (редкое имя для египта)

Если хочешь моря - то только рабоче-крестьянское - Красное (с) Мое

принимающая - Алс тур в хургаде