Angora_White (султан)
2012/06/26 11:09
|
Не выиграем, так хоть словарный запас обновим
| архив
| |
В текстовой трансляции четвертьфинального матча Евро-2012 между Англией и Италией на сайте британской газеты Guardian был использован глагол «to Kerzhakov».
Значение неологизма — «промахнуться по воротам с близкого расстояния».
Автор трансляции употребил глагол, описывая промах де Росси на 48-й минуте встречи: «…мяч попал к де Росси, который развернулся и Kerzhakoved мимо ворот с шести метров!».
отсюда sport.mail.ru/football2012/news/9380933/
--
Идут невидимые кошки за мной, и я им иногда куски невидимой селедки бросаю, чтоб остановить...
|
Каравелла (Вечное сияние чистого разума)
2012/06/26 11:22
|
|
Ага, всё понятно....недавно их ЖЖ ЕК?
Вчера глянула, там это широко обсуждалось.
А что , только Кержаков мажет с близкого расстояния?
У англичан самые большие на свете каловые мешки, я б не очень прислушивалась к их мнению.
Умна та женщина, в обществе которой можно вести себя как угодно глупо.(с)
|
Angora_White (султан)
2012/06/26 12:11
|
|
Нет, я в жожо не хожу. Кстати, а где это?
Ну а если я баян смел Вам написать, то Вы уж, разлюбезная Кара, звиняйте нас!
Что же до Кержакова, так не я виноват, что это именно с его ПОДАЧИ неологизмы в обществе появляются.
P.S. Про "самые большие каловые мешки" где рекомендуете подробнее почитать?
--
Идут невидимые кошки за мной, и я им иногда куски невидимой селедки бросаю, чтоб остановить...
|
Каравелла (Вечное сияние чистого разума)
2012/06/26 12:41
|
|
Придётся всемирную историю перелопатить.))))
Умна та женщина, в обществе которой можно вести себя как угодно глупо.(с)
|
Каравелла (Вечное сияние чистого разума)
2012/06/26 12:55
|
|
Не, а суть поста?
Поржать над российским неудачником футболистом? Ату его! Нелепый какой-то русский, мы к нему, уроду, никакого отношения не имеем, так, случайно в сборную попал, помимо нашей воли.
Поапплодировать лингвистической изобретательности британцев?
Кстати, у них лучше получаются неологизмы слоджных слов.
Например: framily-симбиоз friend и family , Frienemy-среднее между friend и enemy.Ну, и известное Бранджолина-Питт и Джоли. )))
Умна та женщина, в обществе которой можно вести себя как угодно глупо.(с)
|
Каравелла (Вечное сияние чистого разума)
2012/06/26 13:03
|
|
Отбыв дисквалификацию, Кержаков получил вызов на матчи отборочного раунда Евро-2012. В матчах против Ирландии и Македонии забил по голу. На Евро Александр был основным нападающим сборной, однако был заменен в каждом из матчей. В первой игре на турнире против Чехии Кержаков установил антирекорд чемпионатов Европы — он нанес семь ударов по воротам противника, при этом не разу не попав в створ ворот. За все три матча Александр так и не попал в створ ворот соперников сборной России, нанеся 11 ударов. Это даже привело к появлению в английском языке глагола-неологизма Kerzhakov, означающего нанесение удара с близкого расстояния из положения, когда попасть в ворота проще, чем не попасть. В итоге сборная России не смогла выйти в плей-офф, уступив в решающем матче Греции.
(с)
Удивляет последняя фраза, начинающаяся со слов " в итоге".
Вот кто виноват в провале команды!
Кержаков!!!!!!
Да выгнать в жoпу, и будем первые места занимать!
Он-то хоть пытался ударить.....
К тому же, как говорится, заведите своих чубайсов, и пинайте сколько хотите, а так....." а ты кто такой, давай, до свидания !" (с)
Умна та женщина, в обществе которой можно вести себя как угодно глупо.(с)
|
Morgana_Fata (хирург фараона)
2012/06/26 14:03
|
|
Ну, англикосы тоже так себе играли. Оборонный футбол unshowable
Fata_Morgana,кажется, с 2001 года или 2002 - уже не помню..
|
Каравелла (Вечное сияние чистого разума)
2012/06/26 14:09
|
|
А некоторые и , вообще, до ворот не добегали, не то, что промазать....
Умна та женщина, в обществе которой можно вести себя как угодно глупо.(с)
|
Morgana_Fata (хирург фараона)
2012/06/26 14:13
|
Re: Не выиграем, так хоть словарный запас обновим
[re: Каравелла] | архив
| |
Зато остались достойные. И никто не мешает наслаждаться игрой. А то переживания за наших отвлекают
Fata_Morgana,кажется, с 2001 года или 2002 - уже не помню..
|
Каравелла (Вечное сияние чистого разума)
2012/06/26 14:17
|
|
Это-да, вы правы.
И так нервы никуда не годятся. (((
Умна та женщина, в обществе которой можно вести себя как угодно глупо.(с)
|