Не совсем так, IMHO.
Золотое правило никто не отменял: как Имярек к людям, так и люди к Имяреку.
Посмотри, например, ниже реплай Стаса.
Конечно же, Кошка Баст есть образец bon ton.
Выдержка, такт, уважение к собеседнику, особенная деликатность по отношению к новым персонажам, скромность, доходящая до застенчивости, и, наконец, глубокое знание АБСОЛЮТНО ВСЕХ ньюансов Egy. Я, признаться, почти влюблён. Заочно.
PS Безусловно, пассажи по поводу ника – не есть здорово.
Но: см. выше – «золотое правило».
PPS Cправедливости ради, должен заметить, что реплаи типа «лажаете, Котя» - были.
(Что, по-моему, не было «коверканием ника». Могу ошибаться. ) ).
Претензий же со стороны Кошки Баст не было. Может быть, потому, что для подобных реплик были основания.