По-моему, это перевод пародии или подражания на Бернса какого-то ещё английского поэта, если я ничего не путаю? Хотя моя любимое подражание Бернсу - это у Орлуши. Но тут некоторые могут не понять