По-моему понятно. Перевод гугловский - дама русским языком не владеет. Отсюда и траблы!Вообще-то я кошка! Но немного - тигр...