Египетский Клуб
  

Каталог отелей | Заглавная | Авиабилеты | Туры в Египет

Страна Египет
   >> Египтомания
Просмотреть ВСЕ Ветви*

Весёлко
(коралловый риф)
2010/02/25 18:39
шайтан - Иблис Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

Как корректней перевести "шайтан" - демон, злой дух?
(В тоже время допускается значение - Дьявол, Сатана.) ??

шайтан - демон или Верховный Демон?

Насколько я понимаю:
шайтан - демон (т.е. не высший и не один);
Иблис - Дьявол.
... все ангелы пали пред Ним ниц, кроме Иблиса, гордость которого была слишком велика. ...
Поэтому Иблис был низвергнут с небес (с)
Я прав?


C уважением, Влад


Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*шайтан - Иблис Весёлко   2010/02/25 18:39
.*Re: шайтан - Иблис ash   2010/03/12 19:34
.*Re: шайтан - Иблис outsider   2010/02/26 08:52
.*Re: шайтан - Иблис Весёлко   2010/02/26 11:02
Перейти на

|Египетский Клуб |Фараон