Торт "Бедный еврей" существует не одно десятилетие и ничего страшного не произошло. А насчёт обертки думаю, что местные шутники указывают, в какой стране остались ещё бедные евреи. Нет пошлых фраз - есть пошлые уши!